Annoter un document PDF


Opération plus simple que la modification du contenu. Imaginez que votre document est imprimé sur une feuille de papier et que vous annotiez à la main avec un stylo (rouge pour assouvir vos pulsions correctrices), à l’ancienne ! Vous tirez des traits, ajoutez des commentaires, tracez des cercles, etc. Vous pouvez même utiliser un surligneur.

Xournal est un logiciel libre d’annotation de documents PDF. Il rajoute un calque par dessus l’existant et vous permet d’y dessiner ce que vous voulez. La tablette graphique peut être un plus si vous écrivez à la main.

Mais on peut saisir du texte au clavier, tracez des lignes droites, des formes géométriques qui seront reconnues (si elle sont bien tracées).

Attention toutefois, la production d’un PDF annoté avec Xournal n’inclut pas les fontes. Prenez garde à n’utiliser que des fontes courantes.